发布时间：2025-06-13

文章标题：情系桃李，以诗相赠——韩晓刚老师为XGroup毕业生献上原创诗歌

内容：

在菁菁校园又一届学子即将告别之际，XGroup课题组的韩晓刚老师特意为2025届全体毕业生创作了一首满怀深情的原创诗歌。诗歌不仅回顾了同学们在XGroup期间潜心钻研、锐意进取的点滴岁月，更寄托了韩老师对大家未来前程似锦、鹏程万里的殷切期望与诚挚祝福。这份独特的毕业礼物，字里行间流淌着师生间浓浓的情谊，也为毕业季增添了一抹温馨而隽永的亮色，激励着每一位XGroup的毕业生在未来的人生道路上，不忘初心，砥砺前行。

 

看着，念着，祝福着
Watching, Musing, and Blessing

—— 致 2025 年毕业的你们
--To all of you graduating in 2025

你们来了，
You are here.

又将要离别，
You're about to part again.

三载春秋太匆匆。
Three years of spring and autumn are too much of a rush.

流淌的岁月啊，
The years that have flowed by.

可曾醍醐入我生？
Have they all been transformed into the light of wisdom into my life?

要赴前程了 ——
And now for the journey...

让我再凝望整装可齐备：
Let me look again to see if you are ready:

眸中凌云不灭的志，
In the eyes, the indomitable will like soaring clouds.

身上坚韧不拔的甲。
And the unyielding armour on your body.

展翅吧！
Spread your wings!

勇敢地去翱翔！
Soar bravely!

去淬炼！去激扬！
Go forth to temper! Go to soar!

待他日盛挂繁花与硕果！
May the tree of life be full of flowers and fruits in the days to come!

我看着，念着，深深祝福着……
I watch, I muse, and I bless deeply...

—— 乙巳年仲夏于创新港
——June 2025, Innovation Harbour